誰がそう言おうとも、私はそれを信じることは出来ません。 - Dù ai nói gì đi chăng nữa, tôi không thể tin được.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

誰だれがそう言いおうとも、私わたしはそれを信しんじることは出来できません。

Dù ai nói gì đi chăng nữa, tôi không thể tin được.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

誰

Thùy ai; ai đó

言

Ngôn nói; từ

私

Tư tư nhân; tôi

信

Tín niềm tin; sự thật

出

Xuất ra ngoài

来

Lai đến; trở thành