Dịch nghĩa:

Các phóng viên quan tâm đến đời tư của anh ta.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

記者
きしゃ
phóng viên; nhà báo
彼
かれ
anh ấy
私生活
しせいかつ
đời sống riêng tư
関心
かんしん
quan tâm; hứng thú
持つ
もつ
cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

記
Kí ghi chép; tường thuật
者
Giả người
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
私
Tư tư nhân; tôi
生
Sinh sinh; cuộc sống
活
Hoạt sống động; hồi sinh
関
Quan kết nối; cổng; liên quan
心
Tâm trái tim; tâm trí
持
Trì cầm; giữ