Dịch nghĩa:

Vua Alfred của Anh vừa là một nhà cai trị vĩ đại vừa là một học giả vĩ đại.

Từ vựng:

英国
えいこく
Vương quốc Anh
王
おう
vua; người cai trị; quân chủ; quốc vương
偉大
いだい
vĩ đại; lớn lao; tuyệt vời; nổi bật; mạnh mẽ
統治者
とうちしゃ
người cai trị
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống
とも
chắc chắn; tất nhiên
学者
がくしゃ
học giả

Hán tự:

英
Anh Anh; tiếng Anh; anh hùng; xuất sắc; đài hoa
国
Quốc quốc gia
王
Vương vua; cai trị; đại gia
偉
Vĩ đáng ngưỡng mộ; vĩ đại; xuất sắc; nổi tiếng
大
Đại lớn; to
統
Thống tổng thể; mối quan hệ; cai trị; quản lý
治
Trị trị vì; chữa trị
者
Giả người
学
Học học; khoa học