芝刈り機が簡素な作りの荷車に積んである。 - Máy cắt cỏ được chất lên xe kéo đơn giản.

Dịch nghĩa:

芝しば刈がり機きが簡素かんそな作つくりの荷車にぐるまに積つんである。

Máy cắt cỏ được chất lên xe kéo đơn giản.

Ngữ pháp:

V てある (V-te aru)

Biểu thị rằng một hành động đã được thực hiện và kết quả của nó vẫn còn hiệu lực.

JLPT N4

Từ vựng:

đơn giản; giản dị; khiêm tốn

作り

つくり

làm; sản xuất; chế tạo; xây dựng; cấu trúc

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

芝

Chi cỏ

刈

Ngải gặt; cắt; tỉa

機

Cơ máy móc; cơ hội

簡

Giản đơn giản; ngắn gọn

素

Tố cơ bản; nguyên tắc; trần truồng; không che đậy

作

Tác làm; sản xuất; chuẩn bị

荷

Hà hành lý; gánh nặng; mang vác; tải; hàng hóa

車

Xa xe

積

Tích tích lũy; chất đống

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て ある (V-te aru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てある (V-te aru)