A。ただしB。 (A. Tadashi B)
Thêm điều kiện hoặc ngoại lệ cho một câu; 'tuy nhiên', 'miễn là', 'nhưng chỉ khi'.
JLPT N2
Dịch nghĩa:
経験は最良の教師である。ただし授業料が高い。
Kinh nghiệm là thầy giáo tốt nhất, nhưng học phí thì cao.
Từ vựng:
Hán tự:
経
Kinh
kinh; kinh độ; đi qua; hết hạn; sợi dọc
験
Nghiệm
xác minh; hiệu quả; kiểm tra
最
Tối
tối đa; nhất; cực kỳ
良
Lương
tốt; dễ chịu; khéo léo
教
Giáo
giáo dục
師
Sư
giáo viên; quân đội
授
Thụ
truyền đạt; giảng dạy
業
Nghiệp
kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
料
Liệu
phí; nguyên liệu
高
Cao
cao; đắt