窓を開けたとき、子供たちが野球をしているのが見えた。 - Khi tôi mở cửa sổ, tôi thấy những đứa trẻ đang chơi bóng chày.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

窓まどを開あけたとき、子供こどもたちが野球やきゅうをしているのが見みえた。

Khi tôi mở cửa sổ, tôi thấy những đứa trẻ đang chơi bóng chày.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

こどもたち

trẻ em; trẻ nhỏ

Hán tự:

窓

Song cửa sổ; ô kính

開

Khai mở; mở ra

子

Tử trẻ em

供

Cung cung cấp

野

Dã đồng bằng; cánh đồng

球

Cầu quả bóng

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy