私達は世界平和の維持のためにあらゆる努力をすべきだ。 - Chúng ta nên nỗ lực duy trì hòa bình thế giới.

Dịch nghĩa:

私わたし達たちは世界せかい平和へいわの維持いじのためにあらゆる努力どりょくをすべきだ。

Chúng ta nên nỗ lực duy trì hòa bình thế giới.

Ngữ pháp:

～べきだ (〜beki da)

Diễn tả một nghĩa vụ hoặc điều gì đó nên làm (chủ yếu với động từ).

JLPT N3

Từ vựng:

thế giới; xã hội; vũ trụ

cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa

努力

どりょく

nỗ lực; cố gắng; phấn đấu; làm việc chăm chỉ

為る

する

làm

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

達

Đạt hoàn thành; đạt được; đến; đạt được

世

Thế thế hệ; thế giới

界

Giới thế giới; ranh giới

平

Bình bằng phẳng; hòa bình

和

Hòa hòa hợp; phong cách Nhật; hòa bình; làm mềm; Nhật Bản

維

Duy sợi; dây

持

Trì cầm; giữ

努

Nỗ cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể

力

Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực