～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
私は１週間病気だったので、仕事の遅れを取り戻すのにあらゆる努力を払っている。
Tôi đã bị ốm một tuần nên đang cố gắng hết sức để bắt kịp công việc.
Từ vựng:
私
わたくし
tôi
週間
しゅうかん
tuần
病気
びょうき
bệnh (thường không bao gồm bệnh nhẹ, ví dụ: cảm lạnh thông thường); bệnh tật; ốm đau
仕事
しごと
công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp
遅れ
おくれ
sự chậm trễ
取り戻す
とりもどす
lấy lại; phục hồi
努力
どりょく
nỗ lực; cố gắng; phấn đấu; làm việc chăm chỉ
払う
はらう
trả tiền
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
週
Chu
tuần
間
Gian
khoảng cách; không gian
病
Bệnh
bệnh; ốm
気
Khí
tinh thần; không khí
仕
Sĩ
phục vụ; làm
事
Sự
sự việc; lý do
遅
Trì
chậm; muộn; phía sau; sau
取
Thủ
lấy; nhận
戻
Lệ
trở lại; khôi phục
努
Nỗ
cố gắng; chăm chỉ; hết sức có thể
力
Lực
sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
払
Chàng
trả; dọn dẹp; tỉa; xua đuổi; xử lý