Dịch nghĩa:

Khi tôi đến đỉnh núi, tôi đã kiệt sức hoàn toàn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
頂上
ちょうじょう
đỉnh; đỉnh cao
着く
つく
đến
とき
Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)
すっかり
hoàn toàn
疲れる
つかれる
mệt mỏi; kiệt sức; mệt nhọc; trở nên mệt mỏi
切る
きる
cắt; cắt xuyên qua; thực hiện (phẫu thuật)

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
頂
Đính đặt lên đầu; nhận; đỉnh đầu; đỉnh; đỉnh; đỉnh
上
Thượng trên
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
疲
Bì kiệt sức; mệt mỏi; mệt nhọc