私は諸君のすべてを知っているわけではない。 - Tôi không biết tất cả mọi người.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは諸君しょくんのすべてを知しっているわけではない。

Tôi không biết tất cả mọi người.

Ngữ pháp:

～わけではない (〜wake dewa nai)

Phủ nhận một giả định chung; 'không có nghĩa là', 'không phải là trường hợp'.

Từ vựng:

mọi thứ; tất cả

biết; nhận thức

không tồn tại

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

諸

Chư nhiều; cùng nhau

君

Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam

知

Tri biết; trí tuệ