Dịch nghĩa:

Tôi đi thẳng mà không nhìn xung quanh.

Ngữ pháp:

V て いく (V-te iku)

Diễn tả một hành động tiếp tục trong tương lai hoặc một sự thay đổi tiến triển theo thời gian.
JLPT N4

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
脇目
わきめ
nhìn sang bên
道
みち
đường; lối đi; phố; ngõ
真っ直ぐ
まっすぐ
thẳng; trực tiếp
歩く
あるく
đi bộ
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
脇
Hiếp nách; hướng khác; nơi khác; sườn; vai trò phụ
目
Mục mắt; nhìn; kinh nghiệm
道
Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý
歩
Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân