私は無くしたはずの帽子を今持っている。 - Tôi đang giữ chiếc mũ mà tôi tưởng là đã mất.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしは無なくしたはずの帽子ぼうしを今いま持もっている。

Tôi đang giữ chiếc mũ mà tôi tưởng là đã mất.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

mất (đồ vật)

nên (là); chắc chắn (là); dự kiến (là); phải (là)

cầm (trong tay); lấy; mang

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

無

Vô không có gì; không

帽

Mạo mũ; mũ đội đầu

子

Tử trẻ em

今

Kim bây giờ

持

Trì cầm; giữ