Dịch nghĩa:

Tôi đã khuyên anh ấy đừng để bụng chuyện quá khứ.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
彼
かれ
anh ấy
過去
かこ
quá khứ; ngày đã qua
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
くよくよ
lo lắng (về); suy nghĩ (về); buồn bã; lo lắng
為る
する
làm
忠告
ちゅうこく
lời khuyên; cảnh báo

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
過
Quá làm quá; vượt quá; lỗi
去
Khứ đi; rời
忠
Trung trung thành; trung thực; trung thành
告
Cáo mặc khải; nói; thông báo; thông báo