Dịch nghĩa:

Tôi gần như đã quên hết về cấu trúc nhấn mạnh.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
強調
きょうちょう
nhấn mạnh
構文
こうぶん
cấu trúc câu
殆ど
ほとんど
gần như; hầu hết; chủ yếu
忘れる
わすれる
quên; để quên; không nhớ; quên mất; quên (một vật)

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
強
mạnh mẽ
調
Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải
構
Cấu tư thế; dáng điệu; ngoại hình; xây dựng; thiết lập
文
Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
殆
Đãi gần như; hoàn toàn; thực sự
忘
Vong quên