Dịch nghĩa:

Tôi không phải cho Kouji mà là cho Ken mượn đĩa nhạc đó.

Hán tự:

tư nhân; tôi
Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn
Nhị hai
Kiện khỏe mạnh; sức khỏe; sức mạnh; kiên trì
Thải cho vay