Dịch nghĩa:

Tôi đã kể tin tức đó cho tất cả mọi người tôi gặp.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
会う
あう
gặp; gặp gỡ; gặp mặt
人
ひと
người; ai đó
全て
すべて
mọi thứ; tất cả
其の
その
đó; cái đó
ニュース
tin tức
話す
はなす
nói chuyện; trò chuyện; tán gẫu

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
人
Nhân người
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện