Dịch nghĩa:

Tôi đã đắm chìm trong không khí hạnh phúc của buổi lễ đó.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
其の
その
đó; cái đó
場
ば
nơi; điểm; không gian
幸福
こうふく
hạnh phúc; phúc lợi
雰囲気
ふんいき
bầu không khí
浸る
ひたる
bị ngâm; bị ngập; bị chìm

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
場
Trường địa điểm
幸
Hạnh hạnh phúc; phước lành; may mắn
福
Phúc phúc; may mắn; tài lộc; giàu có
雰
Phân không khí; sương mù
囲
Vi bao quanh; vây hãm; lưu trữ; hàng rào; bao vây; bảo tồn; giữ
気
Khí tinh thần; không khí
浸
Tẩm ngâm; nhúng