Dịch nghĩa:

Tôi đã rất ngạc nhiên khi nghe tin tức đó.

Hán tự:

tư nhân; tôi
Văn nghe; hỏi; lắng nghe
Đại lớn; to
bất thường; thay đổi; kỳ lạ
Kinh ngạc nhiên