Dịch nghĩa:

Tôi luôn cảm động mỗi khi xem bộ phim này.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
此の
この
này
映画
えいが
phim; điện ảnh
見る
みる
nhìn; xem; quan sát
必ず
かならず
luôn luôn; chắc chắn
感動
かんどう
xúc động; phấn khích; cảm hứng; ấn tượng mạnh
為る
する
làm

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
映
Ánh phản chiếu; hình ảnh; chiếu
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
必
Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi
感
Cảm cảm xúc; cảm giác
動
Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc