私の知る限り、このコンピューターではその仕事はできない。 - Theo như tôi biết, máy tính này không thể thực hiện công việc đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしの知しる限かぎり、このコンピューターではその仕事しごとはできない。

Theo như tôi biết, máy tính này không thể thực hiện công việc đó.

Ngữ pháp:

限り(kagiri)

Diễn tả 'miễn là', 'trong khi điều kiện này đúng'.

Từ vựng:

biết; nhận thức

đó; cái đó

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

知

Tri biết; trí tuệ

限

Hạn giới hạn; hạn chế; hết khả năng

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do