Từ điển tiếng Nhật
Từ vựng
Hán tự
Ngữ pháp
Mẫu câu
Tìm Kiếm
Dịch nghĩa:
私
わたし
の
怒
いか
りは
私
わたし
がいだき
続
つづ
けた
愛
あい
を
遥
はる
かに
上回
うわまわ
るだろう。
Cơn giận của tôi có thể sẽ vượt xa tình yêu mà tôi đã từng nuôi dưỡng.
Ngữ pháp:
V + 続ける (つづける, tsuzukeru)
Tiếp tục làm hoặc tiếp tục thực hiện một hành động.
JLPT N4
~だろう (〜darou)
Biểu thị khả năng, xác suất hoặc sự chắc chắn; 'có lẽ', 'có thể', 'tôi nghĩ'.
JLPT N4
Từ vựng:
私
わたくし
tôi
怒り
いかり
giận dữ; cơn thịnh nộ; cơn giận; sự phẫn nộ
続ける
つづける
tiếp tục; duy trì
愛
あい
tình yêu; tình cảm; quan tâm
遥か
はるか
xa xôi
上回る
うわまわる
vượt quá (đặc biệt là con số: lợi nhuận, tỷ lệ thất nghiệp, v.v.); vượt trội; nhiều hơn; tốt hơn
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
怒
Nộ
tức giận; bị xúc phạm
続
Tục
tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo
愛
Ái
tình yêu; yêu thương; yêu thích
遥
Dao
xa xôi; lâu đời
上
Thượng
trên
回
Hồi
lần; vòng; trò chơi; xoay vòng