Dịch nghĩa:

Tôi không đủ can đảm để nhờ sếp cho mượn xe.

Từ vựng:

私
わたくし
tôi
上司
じょうし
cấp trên (của ai đó); sếp (của ai đó); cấp trên
車
くるま
xe hơi; ô tô
貸す
かす
cho mượn; cho vay
下さる
くださる
cho; ban tặng
言う
いう
nói
勇気
ゆうき
dũng khí; can đảm
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

私
Tư tư nhân; tôi
上
Thượng trên
司
Tư quản lý; chính quyền
車
Xa xe
貸
Thải cho vay
下
Hạ dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
言
Ngôn nói; từ
勇
Dũng dũng cảm; phấn chấn
気
Khí tinh thần; không khí
有
Hữu sở hữu; có