～にとって (〜ni totte)
Biểu thị ý nghĩa 'đối với', 'cho', 'từ góc nhìn của'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
私にとってこの本は、あなたにとっての聖書のような物だ。
Đối với tôi, cuốn sách này giống như Kinh thánh đối với bạn vậy.
Từ vựng:
Hán tự:
私
Tư
tư nhân; tôi
本
Bản
sách; hiện tại; chính; nguồn gốc; thật; thực; đơn vị đếm cho vật dài hình trụ
聖
Thánh
thánh; linh thiêng
書
Thư
viết
物
Vật
vật; đối tượng; vấn đề