私が着いたとき彼女はもう出た後だった。 - Khi tôi đến nơi, cô ấy đã ra đi mất rồi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

私わたしが着ついたとき彼女かのじょはもう出でた後のちだった。

Khi tôi đến nơi, cô ấy đã ra đi mất rồi.

Từ vựng:

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

rời đi; ra ngoài

Hán tự:

私

Tư tư nhân; tôi

着

Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

出

Xuất ra ngoài

後

Hậu sau; phía sau; sau này