Dịch nghĩa:

Tình hình xã hội đang lùi lại chứ không phải tiến lên.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

社会
しゃかい
xã hội; công chúng
情勢
じょうせい
tình hình; tình trạng; tình huống; điều kiện; hoàn cảnh
前進
ぜんしん
tiến lên; tiến bộ
言う
いう
nói
後退
こうたい
rút lui
為る
する
làm

Hán tự:

社
Xã công ty; đền thờ
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
情
Tình tình cảm
勢
Thế lực lượng; sức mạnh
前
Tiền phía trước; trước
進
Tiến tiến lên; tiến bộ
後
Hậu sau; phía sau; sau này
退
Thoái rút lui; rút khỏi; nghỉ hưu; từ chức; đẩy lùi; trục xuất; từ chối