Dịch nghĩa:

Xã hội được xây dựng trên nền tảng của sự tin tưởng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

社会
しゃかい
xã hội; công chúng
言う
いう
nói
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
信用
しんよう
sự tin tưởng; tín nhiệm; danh tiếng
上
うえ
trên; trên cao
成り立つ
なりたつ
bao gồm; được tạo thành từ

Hán tự:

社
Xã công ty; đền thờ
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
信
Tín niềm tin; sự thật
用
Dụng sử dụng; công việc
上
Thượng trên
成
Thành trở thành; đạt được
立
Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng