直美は一等賞をとったことを、とても喜んでいる。 - Naomi rất vui mừng vì đã đạt giải nhất.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

直美なおみは一等いっとう賞しょうをとったことを、とても喜よろこんでいる。

Naomi rất vui mừng vì đã đạt giải nhất.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

lớp; thứ hạng

giải thưởng

lấy; nhặt; cầm

trợ từ chỉ mệnh lệnh

rất; cực kỳ

vui mừng; hạnh phúc

Hán tự:

直

Trực ngay lập tức; trung thực; thẳng thắn; sửa chữa; sửa

美

Mỹ vẻ đẹp; đẹp

一

Nhất một

等

Đẳng v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự

賞

Thưởng giải thưởng

喜

Hỉ vui mừng