Dịch nghĩa:
皇太子夫妻は歓迎の群集の中を通っていかれた。
Hoàng thái tử và phu nhân đã đi qua đám đông chào đón.
Từ vựng:
皇太子
こうたいし
thái tử
夫妻
ふさい
vợ chồng
歓迎
かんげい
chào đón; tiếp đón
群集
ぐんしゅう
đám đông; cộng đồng; nhóm; bầy đàn; tụ họp; hội họp
中
なか
bên trong
通る
とおる
đi qua; đi ngang qua; đi dọc theo; đi xuyên qua; sử dụng (đường); đi theo (tuyến đường); đi theo đường
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
Hán tự:
皇
Hoàng
hoàng đế
太
Thái
mập; dày; to
子
Tử
trẻ em
夫
Phu
chồng; đàn ông
妻
Thê
vợ; người phối ngẫu
歓
Hoan
vui mừng; niềm vui
迎
Nghênh
chào đón; gặp; chào hỏi
群
Quần
bầy; nhóm; đám đông; đàn; bầy đàn; cụm
集
Tập
tập hợp; gặp gỡ
中
Trung
trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
通
Thông
giao thông; đi qua; đại lộ; đi lại; đơn vị đếm cho thư, ghi chú, tài liệu, v.v