発言をするときは挙手してください。 - Khi muốn phát biểu, xin vui lòng giơ tay.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

発言はつげんをするときは挙手きょしゅしてください。

Khi muốn phát biểu, xin vui lòng giơ tay.

Từ vựng:

phát biểu; nhận xét; quan sát; lời nói; phát ngôn; đề xuất

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

giơ tay; biểu quyết (ví dụ: bỏ phiếu)

cho; ban tặng

Hán tự:

発

Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng

言

Ngôn nói; từ

挙

Cử nâng lên

手

Thủ tay