Dịch nghĩa:

Nhiều thanh niên nông thôn mơ ước cuộc sống thành thị.

Từ vựng:

田舎
いなか
vùng quê
青年
せいねん
thanh niên; chàng trai trẻ
中
なか
bên trong
都会
とかい
thành phố
生活
せいかつ
cuộc sống; sinh hoạt
憧れる
あこがれる
khao khát; mong mỏi; ước vọng; bị thu hút bởi; ngưỡng mộ
もの
chỉ lý do hoặc cái cớ
多い
おおい
nhiều; đông đảo

Hán tự:

田
Điền ruộng lúa
舎
Xá nhà tranh; nhà trọ
青
Thanh xanh; xanh lá
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
中
Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm
都
Đô đô thị; thủ đô; tất cả; mọi thứ
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
生
Sinh sinh; cuộc sống
活
Hoạt sống động; hồi sinh
多
Đa nhiều; thường xuyên; nhiều