Dịch nghĩa:

Người dân địa phương đã phải chịu đựng hạn hán kéo dài.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

現地
げんち
địa điểm thực tế; vị trí thực tế; địa điểm; hiện trường; (tại) chỗ
干ばつ
かんばつ
hạn hán; thời kỳ khô hạn kéo dài
続き
つづき
tiếp tục; phần còn lại (câu chuyện, công việc, v.v.); phần tiếp theo; phần tiếp nối
苦しむ
くるしむ
chịu đựng; rên rỉ; lo lắng

Hán tự:

現
Hiện hiện tại; tồn tại; thực tế
地
Địa đất; mặt đất
人
Nhân người
干
Can khô; can thiệp
続
Tục tiếp tục; chuỗi; phần tiếp theo
苦
Khổ đau khổ; thử thách; lo lắng; khó khăn; cảm thấy cay đắng; cau có