父は私たちを動物園につれていってくれました。 - Bố tôi đã đưa chúng tôi đến sở thú.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

父ちちは私わたしたちを動物どうぶつ園えんにつれていってくれました。

Bố tôi đã đưa chúng tôi đến sở thú.

Ngữ pháp:

～につれて (〜ni tsurete)

Diễn tả ý tưởng rằng khi một điều thay đổi, điều khác cũng thay đổi; 'như', 'cùng với', 'trong khi'.

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

わたしたち

どうぶつえん

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

父

Phụ cha

私

Tư tư nhân; tôi

動

Động di chuyển; chuyển động; thay đổi; hỗn loạn; chuyển dịch; rung lắc

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

園

Viên công viên; vườn; sân; nông trại