父は私が泳ぎに行くのを許してくれた。 - Bố tôi đã cho phép tôi đi bơi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

父ちちは私わたしが泳およぎに行いくのを許ゆるしてくれた。

Bố tôi đã cho phép tôi đi bơi.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

cho phép; chấp thuận; đồng ý; chấp nhận

Hán tự:

父

Phụ cha

私

Tư tư nhân; tôi

泳

Vịnh bơi

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

許

Hứa cho phép