父の小言が私の胸にしみじみとこたえたのはその時だった。 - Lời nói nhỏ của bố đã thấm sâu vào tim tôi vào lúc đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

父ちちの小言こごとが私わたしの胸むねにしみじみとこたえたのはその時ときだった。

Lời nói nhỏ của bố đã thấm sâu vào tim tôi vào lúc đó.

Từ vựng:

mắng mỏ; trách mắng

đó; cái đó

thời gian; giờ; khoảnh khắc

Hán tự:

父

Phụ cha

小

Tiểu nhỏ

言

Ngôn nói; từ

私

Tư tư nhân; tôi

胸

Hung ngực

時

Thời thời gian; giờ