Dịch nghĩa:

Thủy triều lên xuống phụ thuộc vào vận động của mặt trăng.

Từ vựng:

潮
しお
thủy triều; dòng chảy
満ち干
みちひ
thủy triều lên xuống
月
つき
Mặt Trăng
運行
うんこう
hoạt động (dịch vụ xe buýt, tàu)
左右
さゆう
trái và phải; phải và trái
為る
する
làm

Hán tự:

潮
Triều thủy triều; nước mặn; cơ hội
満
Mãn đầy; đủ; thỏa mãn
干
Can khô; can thiệp
月
Nguyệt tháng; mặt trăng
運
Vận mang; may mắn; số phận; vận mệnh; vận chuyển; tiến bộ
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
左
Tả trái
右
Hữu phải