Dịch nghĩa:

Thợ lặn có thể thu thập ngọc trai mà không gặp nguy hiểm.

Ngữ pháp:

V ることができる (〜ru koto ga dekiru)

Biểu thị khả năng hoặc khả năng thực hiện một hành động; 'có thể', 'có khả năng', 'có thể'.
JLPT N4

Từ vựng:

水夫
すいふ
thủy thủ
危険
きけん
nguy hiểm; rủi ro
無い
ない
không tồn tại
真珠
しんじゅ
ngọc trai
集める
あつめる
thu thập; tập hợp
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

潜
lặn; giấu
水
Thủy nước
夫
Phu chồng; đàn ông
危
Nguy nguy hiểm; lo lắng
険
Hiểm dốc đứng; nơi khó tiếp cận; vị trí bất khả xâm phạm; nơi dốc; ánh mắt sắc bén
真
Chân thật; thực tế
珠
Châu ngọc trai; đá quý
集
Tập tập hợp; gặp gỡ