Dịch nghĩa:

Do tên trộm đeo găng tay nên không tìm thấy dấu vân tay.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

泥棒
どろぼう
kẻ trộm
手袋
てぶくろ
găng tay
嵌める
はめる
lắp (ví dụ: kính vào khung); chèn (ví dụ: nút chai); cài (nút)
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
指紋
しもん
dấu vân tay
発見
はっけん
khám phá; phát hiện; tìm thấy
出来る
できる
có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

泥
Nê bùn; bùn; bám vào; gắn bó
棒
Bổng gậy; que; gậy; cột; dùi cui; đường kẻ
手
Thủ tay
袋
Đại bao; túi; túi nhỏ
指
Chỉ ngón tay; chỉ
紋
Văn huy hiệu; hoa văn
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy