未来のことをどうしてそんなに楽観できるんですか。 - Tại sao bạn có thể lạc quan về tương lai đến vậy?

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

未来みらいのことをどうしてそんなに楽観らっかんできるんですか。

Tại sao bạn có thể lạc quan về tương lai đến vậy?

Ngữ pháp:

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

trợ từ chỉ mệnh lệnh

dừng lại (lệnh dùng để dừng ngựa, v.v.)

như vậy; loại đó

có thể làm; có thể; được phép (làm)

Hán tự:

未

Mùi chưa; vẫn chưa

来

Lai đến; trở thành

楽

Nhạc âm nhạc; thoải mái

観

quan điểm; diện mạo