朝に違いない、というのは鳥が鳴いているから。 - Chắc chắn là buổi sáng rồi, vì chim đã bắt đầu hót.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

朝あさに違ちがいない、というのは鳥とりが鳴ないているから。

Chắc chắn là buổi sáng rồi, vì chim đã bắt đầu hót.

Ngữ pháp:

A。というのは B。(Toiu no wa~)

Dùng để giải thích hoặc cung cấp thông tin bổ sung cho A; 'tức là', 'nói cách khác'.

Từ vựng:

sự khác biệt; sự phân biệt

không tồn tại

Hán tự:

朝

Triều buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên

違

Vi khác biệt; khác

鳥

Điểu chim; gà

鳴

Minh hót; kêu; vang