Dịch nghĩa:

Người đến đầu tiên sẽ được tiếp đãi trước.

Từ vựng:

最初
さいしょ
Đầu tiên
着く
つく
đến
者
もの
người
接待
せったい
tiếp đãi (khách; đặc biệt trong thế giới doanh nghiệp); chiêu đãi (đồ ăn và thức uống); đãi tiệc
受ける
うける
nhận; lấy

Hán tự:

最
Tối tối đa; nhất; cực kỳ
初
Sơ lần đầu; bắt đầu
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
者
Giả người
接
Tiếp tiếp xúc; ghép lại
待
Đãi chờ đợi; phụ thuộc vào
受
Thụ nhận; trải qua