時々、自分が女の子だったらなあ、と思うことがある。 - Đôi khi, tôi ước mình là con gái.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

時々ときどき、自分じぶんが女おんなの子こだったらなあ、と思おもうことがある。

Đôi khi, tôi ước mình là con gái.

Ngữ pháp:

V ることがある (〜ru koto ga aru)

Dùng để biểu thị rằng điều gì đó xảy ra đôi khi hoặc đã xảy ra trước đây.

Từ vựng:

thỉnh thoảng; đôi khi; lúc này lúc khác; từ thời gian này đến thời gian khác

おんなのこ

cô gái; con gái; bé gái

nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

trợ từ chỉ mệnh lệnh

tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

時

Thời thời gian; giờ

自

Tự bản thân

分

Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100

女

Nữ phụ nữ

子

Tử trẻ em

思

Tư nghĩ