Dịch nghĩa:

Năm ngoái tại Philippines đã có hơn sáu nghìn người chết do động đất và sóng thần.

Ngữ pháp:

～ために (tame ni)

Dùng để mô tả mục đích hoặc lý do cho một hành động; 'vì lợi ích của', 'để', 'bởi vì'.
JLPT N4

Từ vựng:

昨年
さくねん
năm ngoái
地震
じしん
động đất
津波
つなみ
sóng thần; sóng thủy triều
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
以上
いじょう
không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn
死者
ししゃ
người chết; người đã khuất; thương vong
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

昨
Tạc hôm qua; trước
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
地
Địa đất; mặt đất
震
Chấn rung; chấn động
津
Tân bến cảng; cảng; bến phà
波
Ba sóng; Ba Lan
六
Lục sáu
千
Thiên nghìn
人
Nhân người
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
上
Thượng trên
死
Tử chết
者
Giả người