Dịch nghĩa:

Sáng mai họp lúc tám giờ, đừng đến trễ nhé.

Ngữ pháp:

～ないで (〜naide)

Diễn tả 'mà không làm ~' hoặc 'mà không ~ing'.
JLPT N3

Từ vựng:

明日
あした
ngày mai
朝
あさ
buổi sáng
八
はち
tám; 8
時
じ
giờ; giờ đồng hồ
集合
しゅうごう
tập hợp; tụ họp
遅れる
おくれる
bị trễ; bị chậm; bị muộn; quá hạn

Hán tự:

明
Minh sáng; ánh sáng
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
朝
Triều buổi sáng; triều đại; chế độ; thời kỳ; thời đại; (Bắc) Triều Tiên
八
Bát tám; bộ tám (số 12)
時
Thời thời gian; giờ
集
Tập tập hợp; gặp gỡ
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
遅
Trì chậm; muộn; phía sau; sau