Dịch nghĩa:

Mặt trời mọc là điều không thể quan sát được đối với nhà vật lý.

Từ vựng:

日の出
ひので
bình minh
物理学
ぶつりがく
vật lý
観察
かんさつ
quan sát; khảo sát; theo dõi
不可能
ふかのう
không thể
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
出
Xuất ra ngoài
物
Vật vật; đối tượng; vấn đề
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
学
Học học; khoa học
者
Giả người
観
quan điểm; diện mạo
察
Sát đoán; phán đoán
不
Bất phủ định; không-; xấu; vụng về
可
Khả có thể; đạt; chấp thuận
能
Năng khả năng; tài năng; kỹ năng; năng lực