Dịch nghĩa:

Chính sách sinh sản mới nhằm mục tiêu không tăng dân số.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

新しい
あたらしい
mới; mới lạ; tươi mới; gần đây; mới nhất; hiện đại; cập nhật
出生
しゅっしょう
sinh
政策
せいさく
chính sách
人口
じんこう
dân số
増加
ぞうか
tăng; gia tăng

Hán tự:

新
Tân mới
出
Xuất ra ngoài
生
Sinh sinh; cuộc sống
政
Chánh chính trị; chính phủ
策
Sách kế hoạch; chính sách
人
Nhân người
口
Khẩu miệng
増
Tăng tăng; thêm; gia tăng; đạt được; thăng tiến
加
Gia thêm; gia tăng; tham gia; bao gồm