Dịch nghĩa:

Chính phủ đã áp dụng các biện pháp thúc đẩy công nghiệp trong nước.

Từ vựng:

政府
せいふ
chính phủ; chính quyền
国内
こくない
nội địa; trong nước
産業
さんぎょう
ngành công nghiệp
振興
しんこう
khuyến khích; thúc đẩy
方策
ほうさく
kế hoạch; chính sách
講ずる
こうずる
thực hiện (biện pháp); lập (kế hoạch)

Hán tự:

政
Chánh chính trị; chính phủ
府
Phủ quận; phủ đô thị; văn phòng chính phủ; cơ quan đại diện; kho
国
Quốc quốc gia
内
Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình
産
Sản sản phẩm; sinh
業
Nghiệp kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
振
Chấn lắc; vẫy
興
Hưng hứng thú
方
Phương hướng; người; lựa chọn
策
Sách kế hoạch; chính sách
講
Giảng bài giảng; câu lạc bộ; hiệp hội