Dịch nghĩa:

Chi tiêu của chính phủ có phần lỏng lẻo.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

政府
せいふ
chính phủ; chính quyền
支出
ししゅつ
chi tiêu; chi trả; chi phí
少し
すこし
một chút; một ít
放漫
ほうまん
lỏng lẻo
流れる
ながれる
chảy; chảy (chất lỏng, thời gian, v.v.); chạy (mực)

Hán tự:

政
Chánh chính trị; chính phủ
府
Phủ quận; phủ đô thị; văn phòng chính phủ; cơ quan đại diện; kho
支
Chi nhánh; hỗ trợ
出
Xuất ra ngoài
少
Thiếu ít
放
Phóng giải phóng; thả; bắn; phát ra; trục xuất; giải phóng
漫
Mạn truyện tranh; không kiềm chế; hư hỏng
流
Lưu dòng chảy; bồn rửa; dòng chảy; tịch thu