Dịch nghĩa:

Chúng tôi thiếu ý chí để khai thác thị trường miền Đông.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

我々
われわれ
chúng tôi
東部
とうぶ
Phần phía đông; phía đông (của một khu vực)
市場
しじょう
thị trường (tài chính, chứng khoán, nội địa, v.v.); chợ; sàn giao dịch
開拓
かいたく
khai hoang (ví dụ: đất hoang); canh tác; phát triển
為る
する
làm
言う
いう
nói
気持ち
きもち
cảm giác; tâm trạng
欠ける
かける
bị mẻ; bị vỡ

Hán tự:

我
Ngã cái tôi; tôi; ích kỷ; của chúng ta; bản thân
東
Đông đông
部
Bộ bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
市
Thị thị trường; thành phố
場
Trường địa điểm
開
Khai mở; mở ra
拓
Thác khai hoang; mở; phá vỡ (đất)
言
Ngôn nói; từ
気
Khí tinh thần; không khí
持
Trì cầm; giữ
欠
Khiếm thiếu; khoảng trống; thất bại