必要なら彼女に地図を書いてあげるとトムは言った。 - Tom nói rằng nếu cần, anh ấy sẽ vẽ bản đồ cho cô ấy.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

必要ひつようなら彼女かのじょに地図ちずを書かいてあげるとトムは言いった。

Tom nói rằng nếu cần, anh ấy sẽ vẽ bản đồ cho cô ấy.

Ngữ pháp:

V てあげる (V te ageru)

Dùng để diễn tả làm gì đó cho ai; 'làm gì đó cho ai'.

Từ vựng:

cần thiết; thiết yếu

viết; sáng tác

nâng lên; nâng cao

Hán tự:

必

Tất luôn luôn; chắc chắn; không thể tránh khỏi

要

Yêu cần; điểm chính

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

地

Địa đất; mặt đất

図

Đồ bản đồ; kế hoạch

書

Thư viết

言

Ngôn nói; từ