彼女は、彼らがしていることは会社のセクハラ政策に反している、と言った。 - Cô ấy nói rằng những gì họ đang làm vi phạm chính sách chống quấy…

Dịch nghĩa:

彼女かのじょは、彼かれらがしていることは会社かいしゃのセクハラ政策せいさくに反はんしている、と言いった。

Cô ấy nói rằng những gì họ đang làm vi phạm chính sách chống quấy rối tình dục của công ty.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

JLPT N3

Từ vựng:

trái ngược (với); đi ngược lại; mâu thuẫn; đối lập (với)

言う

いう

nói

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

女

Nữ phụ nữ

会

Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia

社

Xã công ty; đền thờ

政

Chánh chính trị; chính phủ

策

Sách kế hoạch; chính sách

反

Phản chống-

言

Ngôn nói; từ